OdgeUK wrote:Ok,
Yellow and Purple as one pair going to pin 6 and 7 of a power tube?
Blue and Pink as another pair going to pin 3 and 4 of a power tube?
Red going to a circuit strip.
Actually looks like the power tube sockets are just mirrored there, so the yellow/purple pair go to pins 3 and 4 as well.
Not familiar with this amp at all, but the wires above appear to be your primaries, with red being the CT. You've got two extra primary wires there that your Marshall OT doesn't have. These are the wires to your pin 4's, and thus I would have to assume the original OT has ultralinear taps, which is what these extra wires are. You'll note there are no screen grid resistors on the tube sockets, as the ultralinear taps take care of the screen supplies.
So to use the Marshall OT which does not have ultralinear taps, looks you'll need to add screen grid resistors and tap the B+ line at the appropriate point to supply them.
I have no idea on the secondary color codes or wiring for the original OT, I can't tell from the pic if the secondary wires go to an impedance switch of some sort, or are just jumpered together on a circuit strip there to create only one available output impedance. If the latter, and the amp only provides one output impedance setting, you can forgo the circuit strip the old wires connect to, and just select the output tap you need from the known replacement OT. The orange (ground) wire would go to the speaker jacks sleeve lugs (nearest chassis) as it looks like a brown(?) wire now connects to. The desired impedance tap wire would just go to the tip lugs on the speaker jacks as the blue wire connects now.
Hope that helps a bit at least, and someone familiar with the amp will chime in.